春節賀卡＆紅包袋視覺設計

Lunar New Year Card & Red Envelope Design

透過充滿透視感和速度感的線條，生動展現四輛台鐵最新列車的高速奔馳。背景以龍預示龍年的到來，同時象徵台鐵在公司化的第一年將帶來煥然一新的服務體驗給民眾和旅客，並致力於提供更高效、且安全兼具的大眾運輸系統，為大眾帶來無比便捷，更期許在新的一年「好運龍上車」。

With dynamic lines full of perspective and speed, four of Taiwan Railways’ newest trains race forward. A dragon in the background heralds the Year of the Dragon and symbolizes Taiwan Railways’ commitment to a fresh, efficient, and safe travel experience in its first corporatized year. Wishing everyone a year where “Good Luck Boards the Dragon Train.”